viernes, 14 de noviembre de 2014

PREMENOPAUSIA: EMPIEZA LA FIESTA








Este post quizás debería titularse "De cómo volverse loca por causas ajenas a una misma, y no morir en el intento".
Lo de la fiesta que empieza, sería otra forma de verlo.
Y es que si nuestras hormonas femeninas nos habían acompañado de un modo más o menos predecible, ahora empiezan a descontrolarse, como si de una borrachera se tratase.

Tras la pubertad,habíamos logrado acostumbrarnos  a sus idas y venidas, a sus días buenos y malos, y los esperábamos con su ritmo constante, con su cadencia conocida..."hoy todo es genial y yo estoy estupenda", "hoy estoy fea y triste y el mundo me cae fatal", y así cada mes, cada ciclo, pasábamos del bien al mal atravesando el regular, de una manera placidamente cíclica.
Y un día, cuando rondas los cuarenta, un pequeño cambio, apenas perceptible. Nada importante, quizás una pequeña modificación en la duración de tu ciclo, quizás una menstruación más larga o abundante de lo habitual. Pequeñas variaciones que se van instaurando, como leves vueltas de tuerca.
Y poco a poco, naipe a naipe, el castillo va cambiando de forma.

Alguna noche de verano te despertarás envuelta en sudor, pensando que desde luego "ese" es el verano más caluroso de toda la historia.
Inexplicablemente el resto de tu familia duerme placidamente en medio del calor abrasador,¡ por Dios, si tu misma estás al borde de la auto combustión!.
Es como si algún ente maligno se dedicase a subir el termostato, para bajarlo después. Y no sólo eso. Te esconde las cosas, hace que olvides tus citas, los nombres de la gente...hasta las palabras a veces tardas en encontrar. Puedes sentirte tremendamente ansiosa sin motivo aparente, y sufres rachas de "terribilitis" y catastrofismo.
A veces hasta una leve sospecha pasa por tu mente : "¿Me estaré volviendo loca?".


Hay algunas afortunadas para quienes este proceso de transición de la vida fértil, a la infértil, no es una como una montaña rusa, y lo viven con sosiego, sin apenas cambios notables.
Otras, sin embargo, notamos una metamorfosis kafkiana, ante cuyos primeros síntomas, nos plantamos en la negación..."es imposible, soy demasiado joven"...
Mientras, cierto desasosiego nos invade..."veamos, la mujer pasa por unos 400 ciclos menstruales a lo largo de su vida. Digamos que he consumido unos 380 (saco mi móvil en función calculadora), y que de los dos ovocitos fertilizados, uno se presentará a la PAU este mismo curso, y el último ya está en Secundaria"...
Y mientras piensas todo esto, te invade una especie de vértigo...de incredulidad "¿me estoy convirtiendo en mi madre o lo que es aún peor, me estoy convirtiendo en mi abuela?"...
Pues sí, "eso" que nunca iba a ocurrir, o al menos "eso" en lo que no pensabas de una manera seria (inconscientemente soñabas con que a TI se te arreglaría de algún modo... ¡caramba con lo deportista que tu eres, y lo estupendamente que te conservas!), ha llegado.

¿Llevas meses con la ansiedad disparada?. ¿Te sientes triste sin motivo aparente? Quizás tus niveles de progesterona se han desplomado. O quizás sean los estrógenos. O ambos. O sufras de lo que se denomina "predominio estrogénico". La disminución de tu reserva folicular, hará descender tus niveles de algunas hormonas, rompiendo el equilibrio antagónico con las otras.
Alternarás seguramente, ciclos ovulatorios, con ciclos anovulatorios, y este vaivén afectará a muchas cosas, entre ellas a tu estado de ánimo.


No estarían de más unos análisis hormonales.
Me he encontrado con cierta reticencia a solicitarlos, por parte de los médicos.
Los protocolos son tan estrictos, que funcionan como una cadena de montaje.
¿Mayor de 40 o 45?. Revisión, ecografía, mamografía.
¿Que sufres de ansiedad o palpitaciones?. Ansiolíticos.
¿Que estás triste, cansada, sin fuerzas?. Antidepresivos.
Ya está. Así funciona la cadena. No necesitas saber nada más. Haz caso a tu médico y tómate los antidepresivos. Y si tienes las reglas muy abundantes ponte un DIU hormonal, que es la bomba de bueno y frenará la proliferación de tu endometrio. No preguntes mucho. Déjate llevar. No leas nada en internet que hay muchas tonterías escritas.

Será que soy una rebelde, o una trastornada, pero nunca me ha gustado esa tendencia al paternalismo,  a darle a la población la información que necesita (pero siempre marcando ellos los límites de esa necesidad, como presuponiendo una capacidad limitada de comprensión o de conocimientos).
Lo cierto es que no hay mucho publicado en español sobre la premenopausia, o al menos no tanto como en inglés.
En lo que no hay duda es en que tu vida fértil toca a su fin. De hecho, si aún no has sido madre y deseas serlo, deberías darte mucha prisa. Es posible que ya estés incluso fuera de plazo. Las posibilidades de embarazo después de los 45 son muy bajas, casi milagrosas.
Poder se puede, mientras haya óvulos viables, pero los riesgos son altos.
Has de pensar que tus óvulos te acompañan desde el nacimiento y es posible que la mayor parte de los que quedan estén ya dañados, por haber estado expuestos a la contaminación, a los químicos, a las radiaciones que han pasado por ti, durante todos estos años. Por eso no es posible ser donante de óvulos, si se tienen más de 35 años, y por eso también se aconseja someterse una misma a ovodonación, en caso de querer embarazarse, superada cierta edad.

Así que sí. Lamento decírtelo, pero estas transitando hacia la menopausia, por un camino seguramente lleno de vaivenes, de sube y baja, hasta que finalmente la montaña rusa se detenga, quizás dentro de unos meses, o quizás dentro de unos años.

Habrá que ver cómo lo gestionamos...pero esa, es otra historia.






domingo, 26 de mayo de 2013

AFTERWARDS (DESPUÉS) de Rosamund Lupton










 Llegué a esta autora por pura casualidad, y una vez más, buscando literatura moderna en versión original.
Rosamund Lupton es una autora novel de nacionalidad británica, que ha publicado hasta ahora dos novelas de gran éxito editorial.
Siguiendo la ley del mundo al revés, empecé por la segunda, y llevando la contraria a la mayor parte de las críticas, me gustó más que la primera.
Con la primera, SISTER (HERMANA), Lupton obtuvo el premio a la Mejor Novela Debut de su país, en el año 2011, y fue considerada un best seller por algunos de los periódicos británicos de mayor tirada.
Pero hablemos primero de su segunda novela, la que considero más plena, más atractiva, mejor escrita.

AFTERWARDS, Después…
Narra la historia de una madre y su hija. Ambas postradas en sendas camas de hospital, tras un gravísimo incendio que las mantiene inconscientes. Esa inconsciencia física las conduce a una experiencia extra corpórea que mantienen durante toda la novela. Nunca recuperan la consciencia y se comunican alma con alma.
Es una novela intimista, donde se describen sentimientos, relaciones…la evolución de la vida, del amor conyugal, del amor maternal incondicional y extremo… y para quienes esto les resulte aburrido, una buena dosis de intriga. A la vez que nos adentramos en los sentimientos de ambas,  no perdemos de vista la investigación del crimen que las ha llevado a la situación en la que se encuentran.

Es una novela que engancha desde el principio. Para quienes estén interesados en leerla en versión original, utiliza un inglés dinámico, correcto, moderno…una buena dosis de aprendizaje para los que nunca dejamos de estudiar inglés.

jueves, 4 de abril de 2013

FIRMIN de Sam Savage





Acabo de terminar la lectura de Firmin de Sam Savage.
Me ha gustado.
Esta bien escrita y engancha desde el primer momento.
Dicen algunas críticas que es “irregular” en su desarrollo pero, para ser sincera, yo no he sentido esa irregularidad.
Firmin es una rata. Una rata macho (detalle importante que comentaré más adelante).
Nace en el sótano de una librería del Boston de los años 60. Es débil físicamente, intelectualmente dotado, apenas puede sobrevivir frente a sus hermanos,  y al final termina por salir adelante completamente solo.
Empieza por alimentarse de libros, y acaba centrando toda su existencia en ellos. Lee sin descanso, aprende, viaja y vive a través de la literatura.
Una obra alegórica y como tal, llena de mensajes sobre la vida, la existencia , su sentido…
Firmin es como un ser humano desgraciadamente oculto en el cuerpo de una rata, como si un karma desafortunado le hubiera hecho reencarnarse en un animal que el  mismo considera repugnante. Pero Firmin nunca ha sido humano, sin embargo acaba sintiéndose como tal y desea, por encima de todo, poder  comunicarse.
Dos humanos (también hombres, ojo al dato) son sus dos compañeros de vida: Norman y Jerry. El primero casi consigue matarle, el segundo se convierte en su salvador.
Es triste a ratos, hace reír en otros. Narrada  en primera persona, no resulta difícil meterse en la piel de Firmin.
Le voy a quitar un par de puntos positivos por la imagen que da de las mujeres. Quizás es cosa mía, pero mi sensibilidad femenina se ha sentido “turbada” (por así decirlo) con un par de menciones a la violación. La primera, cuando aún forma parte de su familia y alcanza la madurez  Dice entonces sentirse inclinado a violar a su propia hermana... Esta se la perdono a Sam Savage.
Sin embargo en el segundo caso, siendo ya una rata adulta, durante el período en que vive con Jerry, dice no comprender cómo habiendo mujeres bellas (Beldades, que el llama) Jerry no trae a ninguna a casa. Explica que si el fuera humano, intentaría conquistar a alguna o la violaría (este segundo ejemplo ya me sienta peor, señor Savage)
Es cierto que Firmin es una alegoría del propio ser humano, y como tal también tiene bajos instintos. Sin embargo es culto hasta el extremo, no parece vil, no hace sufrir a otros o no se intuye que sea esa su intención, no obstante, por la mente (quizás incontrolable) si le pasan algunos episodios de este tipo que me resultan incoherentes con el personaje.
Quizás haya sido una mala traducción, o quizás yo soy excesivamente puntillosa en este tema del sexismo, pero reconozco que me  cansé un poco del tema de las Beldades, de esa imagen de la mujer.. pero repito, es una apreciación completamente personal, subjetiva y carente, seguramente, de suficientes elementos de juicio. Considérese, simplemente, la  sensación de una lectora.
Libro recomendable , sin duda.
Delicioso también como paseo por la historia de la literatura. Un imprescindible para los amantes de la lectura.

martes, 2 de abril de 2013

ENTRA EN MI VIDA de Clara Sánchez

Otra obra-denuncia de una autora que descubrí hace poco y que me encanta.
Prosa sencilla, sin complicaciones. La trama fluye sin perderse ni irse por los cerros de Úbeda, no sobra nada, quizás pueda faltar algo, aunque  una no sabe muy bien el qué.
Esta misma lejana sensación de final “inconcluso”, la tuve con Lo que Esconde tu Nombre, de la misma autora.
En esta novela la trama gira en torno al famoso caso de compra venta de neonatos en los años 70 y 80. Asunto, que hasta lo que yo sé, sigue sin estar claro del todo.
En esta novela dos supuestas hermanas van narrando su vida en primera persona. Verónica como sufriente hija de madre sufriente, a la que han arrebatado a una recién nacida dos años antes del nacimiento de la propia Verónica.
Y Laura, la supuesta niña robada.
Dos vidas radicalmente distintas, pero que parten ambas del mismo hecho dramático.
Quedan algunos flecos en el aire, como ocurriera con Lo que Esconde tu Nombre, pero la novela engancha de principio a fin.
El final se vuelve un poco violento sin saber muy bien por qué, pero todo acaba volviendo a la calma de un modo u otro.
Me gusta especialmente el modo en que Clara Sanchez “sacude” las no-conciencias de los culpables, como ocurriera en Lo que Esconde tu Nombre, y como los culpables  suelen escabullirse, justificar, zigzaguear entre el bien y el mal, dando siempre la vuelta de tuerca. Es la muestra de que el mal será justificado siempre por quienes lo cometen, enarbolando la bandera del bien común, del deber cumplido, de la moral justiciera, y ocultando el pequeño detalle del enriquecimiento material.

HAPPY BIRTHDAY de Danielle Steel





HAPPY BIRTHDAY  de Danielle Steel.


“Esto.¿Qué es esto?”
Mi hija mayor hizo famosa esta expresión en nuestro hogar cuando era apenas un bebé y empezaba a hablar con cierta fluidez, a hilar frases y a hacer constantes preguntas.
Cuando algo le sorprendía,  más bien para mal que para bien, solía señalarlo y decir “Esto”. A continuación venía la pregunta “¿qué es esto?”.
Pues esta expresión de mi hija cuando era un bebé fue lo primero que me vino a la cabeza cuando empecé a leer Happy Birthday de Danielle Steel.  Esto.¿Qué es esto?.

El querer mantenerse bilingüe Español-Inglés, en un país de habla hispana conlleva sacrificios y a veces servidumbres, como por ejemplo no encontrar en inglés todo lo que a una le gustaría leer y tener que conformarse con cosas como esta.
Nunca había leído nada de esta autora y paseando por FNAC, le eché un ojo a este librito en inglés. Era uno de esos días en lo que una no quiere complicarse demasiado la cabeza ni pensar en profundidades. Basta alguna serie de televisión estúpida, un buen baño caliente o alguna historia de ricos y famosos, donde todo es bonito, y no hay malos.
Leí rápidamente la contraportada y pensé que podría servir: “leo en inglés, y me distraigo y seguro que aprendo vocabulario nuevo”.
Bien, leí 413 páginas en inglés, no me distraje mucho y desde luego no aprendí ni un solo vocablo en la lengua que considero de adopción para mí.
La prosa es tan simple, el léxico taaan básico, que podría leerla un niño de habla inglesa de no mas de 10 años. Ninguna complicación. Ninguna expresión que pueda resultar medianamente difícil de entender. No tuve que utilizar el diccionario ni una sola vez, y eso que no es mi lengua materna (cosa que no siempre ocurre cuando leo a escritores españoles).
La historia es tan simple que incluso me hacía esbozar una sonrisa de tanto en tanto.
Los personajes son todos muy buenos (y guapos), y además si en principio son un poco malos, enseguida se vuelven buenos.

La cosa va más o menos así:

Valerie tiene 60 años, pero con un poco de botox y una buena genética, aparenta 45. Y eso que se pasa el día entero trabajando (de hecho, creo que casi no duerme).
Lo mismo le ocurre a su hija April, 30 años menor. Es preciosa también, sin maquillaje ni nada, y la pobre apenas duerme cinco horas al día. Es dueña de un restaurante, que ha sido el sueño de toda su vida, y trabaja como una mula para sacarlo adelante.
Tanto esfuerzo se ve siempre recompensado porque no hay estrella de la TV como Valerie (no sé si he mencionado que es toda una personalidad en la tele, una cosa así como Ana Rosa Quintana o María Teresa Campos, pero a la americana, que es como mejor), y tampoco hay restaurante como el de April, que está siempre hasta los topes y todo lo que se come allí es como una obra de arte.
April se queda embarazada sin querer, de uno de los malos que luego se hace bueno, y que además de hacerse muy bueno (ha sufrido mucho en la infancia pero lo va superando), al parecer también está muy bueno.
Y nuestra incansable Valerie se enamora de su equivalente masculino, un ex deportista,  actualmente famoso tambien en el medio televisivo como comentarista deportivo. Es 10 años menor que ella, y al principio también es un poco malo, porque va de cama en cama con chicas medio tontas, 30 años más jóvenes que él.  De todos modos, también se hace “bueno” y se enamora de Valerie y no vuelve a mirar jamás a ningún pendón de esos descerebrados de 20 años a los que era asiduo.
En fín, que a pesar de un par de sustos, todo acaba como todo cuento infantil tiene que acabar. Siendo felices y comiendo perdices.

MISIÓN OLVIDO de María Dueñas


Me apetecía sumarme a un reto de este tipo, como el que propone Mentagb:  “25 libros en un año”. Los retos, siempre mejor en compañía, creo.
La lectura es una de mis pasiones preferidas desde que era muy jovencita.
Últimamente, por falta de tiempo, no leo todo lo que me gustaría y debería, así que esta propuesta me viene que ni pintada, pues me “obliga” en cierto modo a seguir una rutina lectora.
Para empezar mi carrera hasta febrero de año próximo, incluiré aquí mis lecturas del mes de marzo. Han sido tres porque, por casualidad, han coincidido con un período vacacional, y por tanto, horas libres para dedicar a este asunto.
Ahí va la primera.






Le pongo un 8 sobre 10.
Sí, ya sé que las críticas no son tan buenas como las que recibió El Tiempo entre Costuras. Ya sé que no caló en el público de la misma manera, y sé también que para muchos supuso una decepción. No lo fue para mí, sin embargo.
El Tiempo entre Costuras me resultó deliciosa, bien escrita, atractiva desde la primera página. Quería seguir leyendo y lo que es más, cuando la terminé quise seguir leyendo sobre ella, sobre las fuentes documentales que María Dueñas había seguido, sobre la biografía de los personajes reales que aparecen en la novela etc…
Esto no ha ocurrido con Misión Olvido. La doy por terminada y zanjada y tengo muy poco interés en la fundación de Misiones por religiosos españoles allá en la lejana California o donde fuere. Realmente el tema histórico me resultó mucho menos atractivo que el de  El Tiempo entre Costuras, sin embargo, la novela me parece magnífica.
Creo que María Dueñas se ha superada a sí misma. No ha sido un salto atrás (como he leído en algunas reseñas sobre la novela),al revés, creo que la autora ha crecido, ha evolucionada como escritora y que a mi sincero entender, lo ha “bordado”.
Los personajes, Daniel Carter, Rebecca Cullen, Luis Zárate, el omnipresente Andrés Fontana y por supuesto Blanca Perea, fueron moldeados con sensibilidad y tino. Son creíbles y todos ellos atractivos en su particular contexto.
No puedo estar, por tanto, de acuerdo con las críticas negativas, con quienes se preguntan si tras un éxito como El Tiempo entre Costuras, insuperable a su entender, merece la pena seguir publicando. En mi opinión si que la merece y no me queda más que agradecer a María Dueñas el compartir con nosotros su prosa y su prodigiosa imaginación y pedirle, si es posible, otra novela, y otra, y otra…

DESAFÍO: 25 LIBROS AL AÑO

Me uno al reto de Mentagb.
Veremos si podemos conseguirlo. Al menos, lo intentamos.