Llegué a esta autora
por pura casualidad, y una vez más, buscando literatura moderna en versión
original.
Rosamund Lupton es una autora novel de nacionalidad británica,
que ha publicado hasta ahora dos novelas de gran éxito editorial.
Siguiendo la ley del mundo al revés, empecé por la segunda,
y llevando la contraria a la mayor parte de las críticas, me gustó más que la
primera.
Con la primera, SISTER (HERMANA), Lupton obtuvo el premio a la Mejor Novela Debut de su país,
en el año 2011, y fue considerada un best seller por algunos de los periódicos
británicos de mayor tirada.
Pero hablemos primero de su segunda novela, la que considero
más plena, más atractiva, mejor escrita.
AFTERWARDS, Después…
Narra la historia de una madre y su hija. Ambas postradas en
sendas camas de hospital, tras un gravísimo incendio que las mantiene
inconscientes. Esa inconsciencia física las conduce a una experiencia extra corpórea
que mantienen durante toda la novela. Nunca recuperan la consciencia y se
comunican alma con alma.
Es una novela intimista, donde se describen sentimientos,
relaciones…la evolución de la vida, del amor conyugal, del amor maternal
incondicional y extremo… y para quienes esto les resulte aburrido, una buena
dosis de intriga. A la vez que nos adentramos en los sentimientos de ambas, no perdemos de vista la investigación del
crimen que las ha llevado a la situación en la que se encuentran.
Es una novela que engancha desde el principio. Para quienes
estén interesados en leerla en versión original, utiliza un inglés dinámico,
correcto, moderno…una buena dosis de aprendizaje para los que nunca dejamos de
estudiar inglés.